Symbiosis of Old and New The architects  feel for the protection of listed buildings was required for the historical municipal baths in Nordhausen. The reconstruction and restoration of the 1907 municipal baths to their formal glory was of primary importance in the additional task of extending the complex. Mit der ebenfalls in Auftrag gegebenen Hallenbaderweiterung stand die originalgetreue Rekonstruktion des Stadtbades von 1907 im Vordergrund.

Key Figures and Facts Start of Construction _ November 1999 Completion _ March 2001 Construction Costs _ 10.5 Mio. EUR* Project Manager _ Thomas Duzia *excluding VAT, CG 200-600 Building Volume, Old and New Building _ 28,500 m³ Net Main Usage Areas, incl. Technik _ 5,100 m² Water Areas _ 750 m² Changing Areas/Lockers _ for 570 Visitors Room Programme Foyer 3 changing areas 2 common changing rooms for schools and clubs Pre-wash areas for sauna and swimming area Sauna with disabled access Internal gastronomy leisure complex 3 sauna rooms inside 4 swimming pools; sports pool with 4 lanes 3 solaria in the swimming area Adventure pool with torrent channel Outside pool as part of the adventure pool Paddling pool Leisure area with paddling pool Pool and 2 whirlpools in the historical part Whirlpool in the sauna 2 sauna rest rooms Sauna patio: Outside sauna, ice fountain Steam bath Cold-water plunge-pool 3 solaria in the sauna area Massage room Lounging gallery in the historical part Staff changing area Leisure complex administration Lift to four floors

Pressetexte HeinzeBauOffice® - Bauobjekte, 16 Auflage Auflage: 30.000; ©2003 Erweiterung und Sanierung des Stadtbades "Badehaus Nordhausen" in 99734 Nordhausen Im aktuellen Heinze Baukatalog wird das Projekt "Erweiterung und Sanierung Badehaus Nordhausen" auf den Seiten 190-191 ausführlich beschrieben. Weitere Infos unter www.heinzebauoffice.de DBZ Deutsche Bauzeitschrift, February 2002 Einmalige Kombination - Badehaus Nordhausen In der Ausgabe 02/2002 der "Deutsche Bauzeitschrift", erschienen bei der "Bertelsmann Fachzeitschriften GmbH", Gütersloh finden Sie auf den Seiten 62-65 einen Bericht über die durchgeführten Arbeiten zur Sanierung und Erweiterung des Badehaus Nordhausen. Nordhäuser Allgemeine, vom 03. March 2001 Badehaus wurde eröffnet Nach fast eineinhalbjähriger Bauzeit wurde gestern das Nordhäuser Badehaus eröffnet. Seit October 1999 wurde der historische, unter Denkmalschutz stehende Jugendstilbaukörper saniert. Außerdem entstand ein von Glas und Stahl dominierter Anbau. Den Neu- und Umbau ließ sich die Stadt 23 Millionen Mark kosten. Möglich war das aber nur durch die Fördermittel des Landes. Bis zu 570 Besucher können das Bad benutzen. Ihnen stehen vier schwimmbecken, Saunen, Solarien und Whirlpools zur Verfügung. Insgesamt 30 Employees werden sich künftig im Service - und Technikbereich um das Wohl der Badegäste bemühen. (ta) Auszug aus der Nordhäuser Allgemeinen, vom 2. March 2001 Nordhäuser Badehaus lockt ab heute Südharzer an In den letzten Monaten ist an der Grimmelallee ein Kleinod entstanden. Mit viel Liebe wurde die alte Jugendstilhalle restauriert. An das historische gebäude schließt sich ein heller, von Glas und Stahl dominierter Neubau an. Von Stilbruch gibt es jedoch keine Spur. Die Handwerker haben ein angenehmes, edles Ambiente geschaffen. Seit Start of Construction im October 1999 wurden rund 3300 Kubikmeter Beton und knapp 300 Tonnen Stahl verbraucht. 2300 Quadratmeter Fliesen und Natursteine sorgen für optische Abwechslung. Das Angebot für die Badenden ist riesig. Neben dem Sport- und Jugendstilbecken gibt es einen Erlebnis- und einen Kinderpool, Sauna und Whirlpool. Rund 750 Quadratmeter des kühlen Nass locken. 30 Employees werden künftig die Besucher verwöhnen. (bm) Berichte aus Fachzeitschriften A.B. Archiv des Badewesens 08/2001 Bäderbau/Denkmalschutz Badehaus Nordhausen/Thüringen Das 1907 errichtete Badehaus sollte nicht nur restaurierte, sondern zugleich zu einem den heutigen Anforderungen entsprechenden (kleineren) Freizeitbad erweitert werden. Dabei waren die alten und neuen Bauteile unter denkmalpflegerischen Gesichtspunkten bei Integration moderner Techniken gestalterisch zu verknüpfen... [weiter] wettbewerbe aktuell 07/2001 Erweiterung und Sanierung Badehaus Nordhausen Als 1995 der Wettbewerb zur Sanierung und Erweiterung des Stadtbades von 1907 ausgelobt wurde, waren die Ziele der Stadt Nordhausen, das historische Bad zu sanieren und eine moderne Badelandschaft entstehen zu lassen... [weiter]